Job 39:27
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Does the eagle soar at your command and make his nest on high?

Young's Literal Translation
At thy command goeth an eagle up high? Or lifteth he up his nest?

King James Bible
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high?

Hebrew
Does the eagle
נָ֑שֶׁר (nā·šer)
Noun - masculine singular
Strong's 5404: The eagle

soar
יַגְבִּ֣יהַּ (yaḡ·bî·ah)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1361: To soar, be lofty, to be haughty

at
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

your command
פִּ֭יךָ (pî·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

and make his nest
קִנּֽוֹ׃ (qin·nōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7064: A nest, the nestlings, a chamber, dwelling

on high?
יָרִ֥ים (yā·rîm)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 39:26
Top of Page
Top of Page