Job 5:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You will be hidden from the scourge of the tongue, and will not fear havoc when it comes.

Young's Literal Translation
When the tongue scourgeth thou art hid, And thou art not afraid of destruction, When it cometh.

King James Bible
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

Hebrew
You will be hidden
תֵּחָבֵ֑א (tê·ḥā·ḇê)
Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 2244: To withdraw, hide

from the scourge
בְּשׁ֣וֹט (bə·šō·wṭ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 7752: A scourge, whip

of the tongue,
לָ֭שׁוֹן (lā·šō·wn)
Noun - common singular
Strong's 3956: The tongue

and need not
וְֽלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

fear
תִירָ֥א (ṯî·rā)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten

destruction
מִ֝שֹּׁ֗ד (miš·šōḏ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 7701: Violence, havoc, devastation, ruin

when
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

it comes.
יָבֽוֹא׃ (yā·ḇō·w)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 5:20
Top of Page
Top of Page