Job 5:27
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Indeed, we have investigated, and it is true! So hear it and know for yourself.”

Young's Literal Translation
Lo, this—we searched it out—it [is] right, hearken; And thou, know for thyself!

King James Bible
Lo this, we have searched it, so it [is]; hear it, and know thou [it] for thy good.

Hebrew
Indeed,
הִנֵּה־ (hin·nêh-)
Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

we have investigated,
חֲקַרְנ֥וּהָ (ḥă·qar·nū·hā)
Verb - Qal - Perfect - first person common plural | third person feminine singular
Strong's 2713: To penetrate, to examine intimately

and it
הִ֑יא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is true!
כֶּֽן־ (ken-)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

So hear it
שְׁ֝מָעֶ֗נָּה (mā·‘en·nāh)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

and
וְאַתָּ֥ה (wə·’at·tāh)
Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

know
דַֽע־ (ḏa‘-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 3045: To know

for yourself.”
לָֽךְ׃ (lāḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 5:26
Top of Page
Top of Page