Job 7:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
then You frighten me with dreams and terrify me with visions,

Young's Literal Translation
And thou hast affrighted me with dreams, And from visions thou terrifiest me,

King James Bible
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:

Hebrew
then You frighten me
וְחִתַּתַּ֥נִי (wə·ḥit·tat·ta·nî)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 2865: To prostrate, to break down, either, by violence, by confusion and fear

with dreams,
בַחֲלֹמ֑וֹת (ḇa·ḥă·lō·mō·wṯ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 2472: A dream

and terrify me
תְּבַעֲתַֽנִּי׃ (tə·ḇa·‘ă·ṯan·nî)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular
Strong's 1204: To fall upon, startle, terrify

with visions,
וּֽמֵחֶזְיֹנ֥וֹת (ū·mê·ḥez·yō·nō·wṯ)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine plural
Strong's 2384: A revelation, dream

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 7:13
Top of Page
Top of Page