Job 8:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Will they not teach you and tell you, and speak from their understanding?

Young's Literal Translation
Do they not shew thee—speak to thee, And from their heart bring forth words?

King James Bible
Shall not they teach thee, [and] tell thee, and utter words out of their heart?

Hebrew
Will they
הֵ֣ם (hêm)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's 1992: They

not
הֲלֹא־ (hă·lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

teach you
י֭וֹרוּךָ (yō·w·rū·ḵā)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | second person masculine singular
Strong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teach

and tell
יֹ֣אמְרוּ (yō·mə·rū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 559: To utter, say

you,
לָ֑ךְ (lāḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew

and speak
יוֹצִ֥אוּ (yō·w·ṣi·’ū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

from their understanding?
וּ֝מִלִּבָּ֗ם (ū·mil·lib·bām)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 8:9
Top of Page
Top of Page