Job 9:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He does great things beyond searching out, and wonders without number.

Young's Literal Translation
Doing great things till there is no searching, And wonderful, till there is no numbering.

King James Bible
Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.

Hebrew
He does
עֹשֶׂ֣ה (‘ō·śeh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 6213: To do, make

great
גְ֭דֹלוֹת (ḡə·ḏō·lō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 1419: Great, older, insolent

and unfathomable [things],
אֵ֣ין (’ên)
Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

wonders
וְנִפְלָא֗וֹת (wə·nip̄·lā·’ō·wṯ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Participle - feminine plural
Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful

without
אֵ֥ין (’ên)
Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

number.
מִסְפָּֽר׃ (mis·pār)
Noun - masculine singular
Strong's 4557: A number, definite, indefinite, narration

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 9:9
Top of Page
Top of Page