Parallel Strong's Berean Study BibleJonah, however, was greatly displeased, and he became angry. Young's Literal Translation And it is grievous unto Jonah—a great evil—and he is displeased at it; King James Bible But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry. Hebrew Jonah, however,יוֹנָ֖ה (yō·w·nāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3124: Jonah -- an Israelite prophet was greatly גְדוֹלָ֑ה (ḡə·ḏō·w·lāh) Adjective - feminine singular Strong's 1419: Great, older, insolent displeased, וַיֵּ֥רַע (way·yê·ra‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7489: To spoil, to make, good for, nothing, bad and became angry. וַיִּ֖חַר (way·yi·ḥar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy |
    |