Parallel Strong's Berean Study Bibleand all the cities of Sihon king of the Amorites who reigned in Heshbon, as far as the border of the Ammonites; Young's Literal Translation and all the cities of Sihon king of the Amorite, who reigned in Heshbon, unto the border of the Bene-Ammon, King James Bible And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon; Hebrew and allוְכֹ֗ל (wə·ḵōl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the cities עָרֵי֙ (‘ā·rê) Noun - feminine plural construct Strong's 5892: Excitement of Sihon סִיחוֹן֙ (sî·ḥō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's 5511: Sihon -- a king of the Amorites king מֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of the Amorites הָאֱמֹרִ֔י (hā·’ĕ·mō·rî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 567: Amorites -- perhaps 'mountain dwellers', a Canaanite tribe who אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that reigned מָלַ֖ךְ (mā·laḵ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel in Heshbon, בְּחֶשְׁבּ֑וֹן (bə·ḥeš·bō·wn) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 2809: Heshbon -- a place East of the Jordan as far as עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the border גְּב֖וּל (gə·ḇūl) Noun - masculine singular construct Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed of the Ammonites; בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son |
    |