Joshua 15:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And Caleb drove out from there the three sons of Anak— the descendants of Sheshai, Ahiman, and Talmai, the children of Anak.

Young's Literal Translation
And Caleb is dispossessing thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, children of Anak,

King James Bible
And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.

Hebrew
And Caleb
כָּלֵ֔ב (kā·lêḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3612: Caleb -- a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land

drove out
וַיֹּ֤רֶשׁ (way·yō·reš)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin

from there
מִשָּׁם֙ (miš·šām)
Preposition-m | Adverb
Strong's 8033: There, then, thither

the three
שְׁלוֹשָׁ֖ה (šə·lō·wō·šāh)
Number - masculine singular
Strong's 7969: Three, third, thrice

sons
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Anak—
הָעֲנָ֑ק (hā·‘ă·nāq)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6061: Anak -- 'neck', a Canaanite

the descendants of
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

Sheshai,
שֵׁשַׁ֤י (šê·šay)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 8344: Sheshai -- a son of Anak

Ahiman,
אֲחִימַן֙ (’ă·ḥî·man)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 289: Ahiman -- a Levite, also a son of Anak

and Talmai,
תַּלְמַ֔י (tal·may)
Noun - proper
Strong's 8526: Talmai -- 'plowman', a father-in-law of David, also a descendant of Anak

the children
יְלִידֵ֖י (yə·lî·ḏê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 3211: Born

of Anak.
הָעֲנָֽק׃ (hā·‘ă·nāq)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6061: Anak -- 'neck', a Canaanite

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 15:13
Top of Page
Top of Page