Joshua 19:46
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Me-jarkon, and Rakkon, including the territory across from Joppa.

Young's Literal Translation
and Me-Jarkon, and Rakkon, with the border over-against Japho.

King James Bible
And Mejarkon, and Rakkon, with the border before Japho.

Hebrew
Me-jarkon,
הַיַּרְק֖וֹן (hay·yar·qō·wn)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4313: Me-jarkon -- a place in Dan near Joppa

and Rakkon,
וְהָֽרַקּ֑וֹן (wə·hā·raq·qō·wn)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 7542: Rakkon -- a city in Dan near Joppa

including
עִֽם־ (‘im-)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

the territory
הַגְּב֖וּל (hag·gə·ḇūl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed

across from
מ֥וּל (mūl)
Preposition
Strong's 4136: Abrupt, a precipice, the front, opposite

Joppa.
יָפֽוֹ׃ (yā·p̄ōw)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3305: Joppa -- a seaport city of Palestine

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 19:45
Top of Page
Top of Page