Parallel Strong's Berean Study BibleAnd from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, a city of refuge for the manslayer, Mahanaim, Young's Literal Translation And out of the tribe of Gad, the city of refuge [for] the man-slayer, Ramoth in Gilead and its suburbs, and Mahanaim and its suburbs, King James Bible And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, [to be] a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs, Hebrew And from the tribeוּמִמַּטֵּה־ (ū·mim·maṭ·ṭêh-) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe of Gad [they received] גָ֗ד (ḡāḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1410: Gad -- a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet Ramoth רָמֹ֥ת (rā·mōṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's 7433: Ramoth-gilead -- a city East of the Jordan in Gilead, בַּגִּלְעָ֖ד (bag·gil·‘āḏ) Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites a city עִיר֙ (‘îr) Noun - feminine singular construct Strong's 5892: Excitement of refuge מִקְלַ֣ט (miq·laṭ) Noun - masculine singular construct Strong's 4733: Refuge, asylum for the manslayer, הָרֹצֵ֔חַ (hā·rō·ṣê·aḥ) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7523: To dash in pieces, kill, to murder Mahanaim, מַחֲנַ֖יִם (ma·ḥă·na·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's 4266: Mahanaim -- 'two camps', a place East of the Jordan |
    |