Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the border of the Amorites extended from the Ascent of Akrabbim to Sela and beyond. Young's Literal Translation and the border of the Amorite [is] from the ascent of Akrabbim, from the rock and upward. King James Bible And the coast of the Amorites [was] from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward. Hebrew And the borderוּגְבוּל֙ (ū·ḡə·ḇūl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 1366: A cord, a boundary, the territory inclosed of the Amorites הָאֱמֹרִ֔י (hā·’ĕ·mō·rî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 567: Amorites -- perhaps 'mountain dwellers', a Canaanite tribe [extended] from the Ascent מִֽמַּעֲלֵ֖ה (mim·ma·‘ă·lêh) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew of Akrabbim עַקְרַבִּ֑ים (‘aq·rab·bîm) Noun - masculine plural Strong's 4610: Akrabbim -- 'ascent of scorpions', a place on the southern border of Israel to Sela מֵהַסֶּ֖לַע (mê·has·se·la‘) Preposition-m, Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 5553: A craggy rock and beyond. וָמָֽעְלָה׃ (wā·mā·‘ə·lāh) Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top |
    |