Judges 10:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the Ammonites were called to arms and camped in Gilead, and the Israelites assembled and camped at Mizpah.

Young's Literal Translation
And the Bene-Ammon are called together, and encamp in Gilead, and the sons of Israel are gathered together, and encamp in Mizpah.

King James Bible
Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.

Hebrew
Then the Ammonites
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

were called to arms
וַיִּצָּֽעֲקוּ֙ (way·yiṣ·ṣā·‘ă·qū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 6817: To shriek, to proclaim

and camped
וַֽיַּחֲנ֖וּ (way·ya·ḥă·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp

in Gilead,
בַּגִּלְעָ֑ד (bag·gil·‘āḏ)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites

and the Israelites
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

assembled
וַיֵּאָֽסְפוּ֙ (way·yê·’ā·sə·p̄ū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove

and camped
וַֽיַּחֲנ֖וּ (way·ya·ḥă·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp

at Mizpah.
בַּמִּצְפָּֽה׃ (bam·miṣ·pāh)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4709: Mizpah -- the name of several places in Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 10:16
Top of Page
Top of Page