Judges 11:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and made war with them, the elders of Gilead went to get Jephthah from the land of Tob.

Young's Literal Translation
and it cometh to pass, when the Bene-Ammon have fought with Israel, that the elders of Gilead go to take Jephthah from the land of Tob;

King James Bible
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:

Hebrew
and
וַיְהִ֕י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

made war
נִלְחֲמ֥וּ (nil·ḥă·mū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's 3898: To feed on, to consume, to battle

with
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

[them],
יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

the elders
זִקְנֵ֣י (ziq·nê)
Adjective - masculine plural construct
Strong's 2205: Old

of Gilead
גִלְעָ֔ד (ḡil·‘āḏ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites

went
וַיֵּֽלְכוּ֙ (way·yê·lə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1980: To go, come, walk

to get
לָקַ֥חַת (lā·qa·ḥaṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 3947: To take

Jephthah
יִפְתָּ֖ח (yip̄·tāḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3316: Jephthah -- 'He opens', a Gileadite, also a city of Judah

from the land
מֵאֶ֥רֶץ (mê·’e·reṣ)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's 776: Earth, land

of Tob.
טֽוֹב׃ (ṭō·wḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2897: Tob -- a region East of the Jordan

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 11:4
Top of Page
Top of Page