Judges 14:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
One day Samson went down to Timnah, where he saw a young Philistine woman.

Young's Literal Translation
And Samson goeth down to Timnath, and seeth a woman in Timnath of the daughters of the Philistines,

King James Bible
And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.

Hebrew
One day Samson
שִׁמְשׁ֖וֹן (šim·šō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8123: Samson -- a deliverer of Israel

went down
וַיֵּ֥רֶד (way·yê·reḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3381: To come or go down, descend

to Timnah,
תִּמְנָ֑תָה (tim·nā·ṯāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 8553: Timnah -- 'territory', two cities in Judah

where he saw
וַיַּ֥רְא (way·yar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

a young Philistine
פְּלִשְׁתִּֽים׃ (pə·liš·tîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia

woman.
מִבְּנ֥וֹת (mib·bə·nō·wṯ)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct
Strong's 1323: A daughter

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 13:25
Top of Page
Top of Page