Parallel Strong's Berean Study BibleSo six hundred Danites departed from Zorah and Eshtaol, armed with weapons of war. Young's Literal Translation And there journey thence, of the family of the Danite, from Zorah, and from Eshtaol, six hundred men girded with weapons of war. King James Bible And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war. Hebrew So sixשֵֽׁשׁ־ (šêš-) Number - feminine singular Strong's 8337: Six (a cardinal number) hundred מֵא֣וֹת (mê·’ō·wṯ) Number - feminine plural Strong's 3967: A hundred Danites הַדָּנִ֔י (had·dā·nî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 1839: Danites -- descendant of Dan departed וַיִּסְע֤וּ (way·yis·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey from מִשָּׁם֙ (miš·šām) Preposition-m | Adverb Strong's 8033: There, then, thither Zorah מִצָּרְעָ֖ה (miṣ·ṣā·rə·‘āh) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 6881: Zorah -- a city exchanged by Judah and Dan and Eshtaol, וּמֵאֶשְׁתָּאֹ֑ל (ū·mê·’eš·tā·’ōl) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 847: Eshtaol -- to found, establish armed חָג֖וּר (ḥā·ḡūr) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 2296: To gird, gird on, gird oneself with weapons כְּלֵ֥י (kə·lê) Noun - masculine plural construct Strong's 3627: Something prepared, any apparatus of war. מִלְחָמָֽה׃ (mil·ḥā·māh) Noun - feminine singular Strong's 4421: A battle, war |
    |