Judges 2:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So they called that place Bochim and offered sacrifices there to the LORD.

Young's Literal Translation
and they call the name of that place Bochim, and sacrifice there to Jehovah.

King James Bible
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.

Hebrew
So they called
וַֽיִּקְרְא֛וּ (way·yiq·rə·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7121: To call, proclaim, read

that
הַה֖וּא (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

place
הַמָּק֥וֹם (ham·mā·qō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4725: A standing, a spot, a condition

Bochim
בֹּכִ֑ים (bō·ḵîm)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1066: Bochim -- 'weepers', a place in Palestine

and offered sacrifices
וַיִּזְבְּחוּ־ (way·yiz·bə·ḥū-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 2076: To slaughter for sacrifice

there
שָׁ֖ם (šām)
Adverb
Strong's 8033: There, then, thither

to the LORD.
לַֽיהוָֽה׃ (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 2:4
Top of Page
Top of Page