Judges 3:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and brought the tribute to Eglon king of Moab, who was an obese man.

Young's Literal Translation
and he bringeth near the present to Eglon king of Moab, and Eglon [is] a very fat man.

King James Bible
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon [was] a very fat man.

Hebrew
and brought
וַיַּקְרֵב֙ (way·yaq·rêḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

the tribute
הַמִּנְחָ֔ה (ham·min·ḥāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

to Eglon
לְעֶגְל֖וֹן (lə·‘eḡ·lō·wn)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5700: Eglon -- a king of Moab, also a city in Israel

king
מֶ֣לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Moab,
מוֹאָ֑ב (mō·w·’āḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 4124: Moab -- a son of Lot,also his descendants and the territory where they settled

who
וְעֶגְל֕וֹן (wə·‘eḡ·lō·wn)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5700: Eglon -- a king of Moab, also a city in Israel

was an obese
מְאֹֽד׃ (mə·’ōḏ)
Adverb
Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily

man.
אִ֥ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 3:16
Top of Page
Top of Page