Judges 5:29
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Her wisest ladies answer; indeed she keeps telling herself,

Young's Literal Translation
The wise ones, her princesses, answer her, Yea, she returneth her sayings to herself:

King James Bible
Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,

Hebrew
Her wisest
חַכְמ֥וֹת (ḥaḵ·mō·wṯ)
Adjective - feminine plural construct
Strong's 2450: Wise

ladies
שָׂרוֹתֶ֖יהָ (śā·rō·w·ṯe·hā)
Noun - feminine plural construct | third person feminine singular
Strong's 8282: A mistress, female noble

answer;
תַּעֲנֶ֑ינָּה (ta·‘ă·nen·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's 6030: To answer, respond

indeed
אַף־ (’ap̄-)
Conjunction
Strong's 637: Meaning accession, yea, adversatively though

she
הִ֕יא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

keeps
תָּשִׁ֥יב (tā·šîḇ)
Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

telling
אֲמָרֶ֖יהָ (’ă·mā·re·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 559: To utter, say

herself,
לָֽהּ׃ (lāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 5:28
Top of Page
Top of Page