Lamentations 3:41
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:

Young's Literal Translation
We lift up our heart on the hands unto God in the heavens.

King James Bible
Let us lift up our heart with [our] hands unto God in the heavens.

Hebrew
Let us lift up
נִשָּׂ֤א (niś·śā)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural
Strong's 5375: To lift, carry, take

our hearts
לְבָבֵ֙נוּ֙ (lə·ḇā·ḇê·nū)
Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart

and hands
כַּפָּ֔יִם (kap·pā·yim)
Noun - fd
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

God
אֵ֖ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

in heaven:
בַּשָּׁמָֽיִם׃ (baš·šā·mā·yim)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 8064: Heaven, sky

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Lamentations 3:40
Top of Page
Top of Page