Lamentations 3:46
Parallel Strong's
Berean Study Bible
All our enemies open their mouths against us.

Young's Literal Translation
Opened against us their mouth have all our enemies.

King James Bible
All our enemies have opened their mouths against us.

Hebrew
All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

our enemies
אֹיְבֵֽינוּ׃ (’ō·yə·ḇê·nū)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 341: Hating, an adversary

open
פָּצ֥וּ (pā·ṣū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 6475: To rend, open

their mouths
פִּיהֶ֖ם (pî·hem)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

against us.
עָלֵ֛ינוּ (‘ā·lê·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's 5921: Above, over, upon, against

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Lamentations 3:45
Top of Page
Top of Page