Lamentations 3:52
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Without cause my enemies hunted me like a bird.

Young's Literal Translation
Hunted me sore as a bird have my enemies without cause.

King James Bible
Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.

Hebrew
Without cause
חִנָּֽם׃ (ḥin·nām)
Adverb
Strong's 2600: Gratis, devoid of cost, reason, advantage

my enemies
אֹיְבַ֥י (’ō·yə·ḇay)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 341: Hating, an adversary

hunted
צ֥וֹד (ṣō·wḏ)
Verb - Qal - Infinitive absolute
Strong's 6679: To lie alongside, to catch an animal, to victual

me like a bird.
כַּצִּפּ֖וֹר (kaṣ·ṣip·pō·wr)
Preposition-k, Article | Noun - common singular
Strong's 6833: A little bird

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Lamentations 3:51
Top of Page
Top of Page