Leviticus 11:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.

Young's Literal Translation
‘Of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come—unclean they [are] to you.

King James Bible
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they [are] unclean to you.

Hebrew
You must not eat
תֹאכֵ֔לוּ (ṯō·ḵê·lū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 398: To eat

their meat
מִבְּשָׂרָם֙ (mib·bə·śā·rām)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man

or touch
תִגָּ֑עוּ (ṯig·gā·‘ū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 5060: To touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike

their carcasses;
וּבְנִבְלָתָ֖ם (ū·ḇə·niḇ·lā·ṯām)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 5038: A flabby thing, a carcase, carrion, an idol

they
הֵ֖ם (hêm)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's 1992: They

are unclean for you.
טְמֵאִ֥ים (ṭə·mê·’îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 2931: Unclean

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 11:7
Top of Page
Top of Page