Leviticus 14:57
Parallel Strong's
Berean Study Bible
to determine when something is clean or unclean. This is the law regarding skin diseases and mildew.

Young's Literal Translation
to direct in the day of being unclean, and in the day of being clean; this [is] the law of the leprosy.’

King James Bible
To teach when [it is] unclean, and when [it is] clean: this [is] the law of leprosy.

Hebrew
to determine
לְהוֹרֹ֕ת (lə·hō·w·rōṯ)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teach

when
בְּי֥וֹם (bə·yō·wm)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3117: A day

something is clean
הַטָּהֹ֑ר (haṭ·ṭā·hōr)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 2889: Clean, pure

or unclean.
הַטָּמֵ֖א (haṭ·ṭā·mê)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 2931: Unclean

This
זֹ֥את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the law
תּוֹרַ֖ת (tō·w·raṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 8451: Direction, instruction, law

regarding skin diseases and mildew.”
הַצָּרָֽעַת׃ (haṣ·ṣā·rā·‘aṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 6883: Leprosy

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 14:56
Top of Page
Top of Page