Leviticus 23:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Along with the bread you are to present seven unblemished male lambs a year old, one young bull, and two rams. They will be a burnt offering to the LORD, together with their grain offerings and drink offerings— an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

Young's Literal Translation
‘And ye have brought near, besides the bread, seven lambs, perfect ones, sons of a year, and one bullock, a son of the herd, and two rams; they are a burnt-offering to Jehovah, with their present and their libations, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

King James Bible
And ye shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be [for] a burnt offering unto the LORD, with their meat offering, and their drink offerings, [even] an offering made by fire, of sweet savour unto the LORD.

Hebrew
Along with
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the bread
הַלֶּ֗חֶם (hal·le·ḥem)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3899: Food, bread, grain

you are to present
וְהִקְרַבְתֶּ֣ם (wə·hiq·raḇ·tem)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 7126: To come near, approach

seven
שִׁבְעַ֨ת (šiḇ·‘aṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

unblemished
תְּמִימִם֙ (tə·mî·mim)
Adjective - masculine plural
Strong's 8549: Entire, integrity, truth

male lambs
כְּבָשִׂ֤ים (kə·ḇā·śîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3532: A lamb

a year old,
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

one
אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

young bull,
וּפַ֧ר (ū·p̄ar)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 6499: Young bull, steer

and two
שְׁנָ֑יִם (šə·nā·yim)
Number - md
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

rams.
וְאֵילִ֣ם (wə·’ê·lim)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

They will be
יִהְי֤וּ (yih·yū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

a burnt offering
עֹלָה֙ (‘ō·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

to the LORD,
לַֽיהוָ֔ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

together with their grain offerings
וּמִנְחָתָם֙ (ū·min·ḥā·ṯām)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

and drink offerings—
וְנִסְכֵּיהֶ֔ם (wə·nis·kê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 5262: A libation, a cast idol

an offering made by fire
אִשֵּׁ֥ה (’iš·šêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 801: A burnt-offering, a sacrifice

of a pleasing
נִיחֹ֖חַ (nî·ḥō·aḥ)
Noun - masculine singular
Strong's 5207: A quieting, soothing, tranquilizing

aroma
רֵֽיחַ־ (rê·aḥ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7381: To smell, perceive odor

to the LORD.
לַיהוָֽה׃ (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 23:17
Top of Page
Top of Page