Matthew 22:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For many are called, but few are chosen.

Young's Literal Translation
for many are called, and few chosen.’

King James Bible
For many are called, but few [are] chosen.

Greek
For
γάρ (gar)
Conjunction
Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

many
Πολλοὶ (Polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 4183: Much, many; often.

are
εἰσιν (eisin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

called,
κλητοὶ (klētoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 2822: From the same as klesis; invited, i.e. Appointed, or, a saint.

but
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

few [are]
ὀλίγοι (oligoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 3641: Puny; especially neuter somewhat.

chosen.”
ἐκλεκτοί (eklektoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 1588: From eklegomai; select; by implication, favorite.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Matthew 22:13
Top of Page
Top of Page