Nehemiah 12:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
As for the descendants of Levi, the family heads up to the days of Johanan son of Eliashib were recorded in the Book of the Chronicles.

Young's Literal Translation
Sons of Levi, heads of the fathers, are written on the book of the Chronicles even till the days of Johanan son of Eliashib;

King James Bible
The sons of Levi, the chief of the fathers, [were] written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.

Hebrew
As for the descendants
בְּנֵ֤י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Levi,
לֵוִי֙ (lê·wî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3878: Levi -- a son of Jacob, also the tribe descended from him

the family
הָֽאָב֔וֹת (hā·’ā·ḇō·wṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 1: Father

heads
רָאשֵׁ֣י (rā·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 7218: The head

up to
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

the days
יְמֵ֖י (yə·mê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day

of Johanan
יֽוֹחָנָ֥ן (yō·w·ḥā·nān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3110: Jochanan

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Eliashib
אֶלְיָשִֽׁיב׃ (’el·yā·šîḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 475: Eliashib -- 'God restores', the name of several Israelites

were recorded
כְּתוּבִ֕ים (kə·ṯū·ḇîm)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural
Strong's 3789: To grave, to write

in
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the Book
סֵ֖פֶר (sê·p̄er)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5612: A missive, document, writing, book

of the Chronicles.
דִּבְרֵ֣י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Nehemiah 12:22
Top of Page
Top of Page