Numbers 21:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore it is stated in the Book of the Wars of the LORD: “Waheb in Suphah and the wadis of the Arnon,

Young's Literal Translation
therefore it is said in a book, ‘The wars of Jehovah,’—‘Waheb in Suphah, And the brooks of Arnon;

King James Bible
Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,

Hebrew
Therefore
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

it is stated
יֵֽאָמַ֔ר (yê·’ā·mar)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

in the Book
בְּסֵ֖פֶר (bə·sê·p̄er)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 5612: A missive, document, writing, book

of the Wars
מִלְחֲמֹ֣ת (mil·ḥă·mōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 4421: A battle, war

of the LORD:
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

“Waheb
וָהֵ֣ב (wā·hêḇ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2052: Waheb -- perhaps a place in Moab

in Suphah
בְּסוּפָ֔ה (bə·sū·p̄āh)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 5492: A storm wind

and the wadis
הַנְּחָלִ֖ים (han·nə·ḥā·lîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5158: A stream, a winter torrent, a, valley, a shaft

of the Arnon,
אַרְנֽוֹן׃ (’ar·nō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 769: Arnon -- 'a roaring stream', a wadi and stream in Moab

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 21:13
Top of Page
Top of Page