Numbers 25:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Declare, therefore, that I am granting him My covenant of peace.

Young's Literal Translation
‘Therefore say, Lo, I am giving to him My covenant of peace,

King James Bible
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:

Hebrew
Declare,
אֱמֹ֑ר (’ĕ·mōr)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 559: To utter, say

therefore,
לָכֵ֖ן (lā·ḵên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

that
הִנְנִ֨י (hin·nî)
Interjection | first person common singular
Strong's 2005: Lo! behold!

I grant
נֹתֵ֥ן (nō·ṯên)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

him
ל֛וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

My covenant
בְּרִיתִ֖י (bə·rî·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 1285: A covenant

of peace.
שָׁלֽוֹם׃ (šā·lō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 25:11
Top of Page
Top of Page