Numbers 3:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Number the Levites by their families and clans. You are to count every male a month old or more.”

Young's Literal Translation
‘Number the sons of Levi by the house of their fathers, by their families; every male from a son of a month and upward thou dost number them.’

King James Bible
Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.

Hebrew
“Register
פְּקֹד֙ (pə·qōḏ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

the Levites
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

by their families
אֲבֹתָ֖ם (’ă·ḇō·ṯām)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 1: Father

and clans.
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם (lə·miš·pə·ḥō·ṯām)
Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people

You are to count
תִּפְקְדֵֽם׃ (tip̄·qə·ḏêm)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

every
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

male
זָכָ֛ר (zā·ḵār)
Noun - masculine singular
Strong's 2145: Remembered, a male

a month old
מִבֶּן־ (mib·ben-)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

or more.”
וָמַ֖עְלָה (wā·ma‘·lāh)
Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular
Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 3:14
Top of Page
Top of Page