Numbers 32:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
not one except Caleb son of Jephunneh the Kenizzite and Joshua son of Nun— because they did follow the LORD wholeheartedly.’

Young's Literal Translation
save Caleb son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua son of Nun, for they have been fully after Jehovah;

King James Bible
Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for they have wholly followed the LORD.

Hebrew
not one except
בִּלְתִּ֞י (bil·tî)
Preposition
Strong's 1115: A failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until

Caleb
כָּלֵ֤ב (kā·lêḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3612: Caleb -- a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Jephunneh
יְפֻנֶּה֙ (yə·p̄un·neh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3312: Jephunneh -- father of Caleb, also an Asherite

the Kenizzite
הַקְּנִזִּ֔י (haq·qə·niz·zî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7074: Kenizzite -- descendant of Kenaz

and Joshua
וִיהוֹשֻׁ֖עַ (wî·hō·wō·šu·a‘)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites

son
בִּן־ (bin-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Nun—
נ֑וּן (nūn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5126: Nun -- father of Joshua

because
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

they did follow
אַחֲרֵ֥י (’a·ḥă·rê)
Preposition
Strong's 310: The hind or following part

the LORD
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

wholeheartedly.’
מִלְא֖וּ (mil·’ū)
Verb - Piel - Perfect - third person common plural
Strong's 4390: To fill, be full of

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 32:11
Top of Page
Top of Page