Numbers 7:85
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Each silver platter weighed a hundred and thirty shekels, and each silver bowl seventy shekels. The total weight of the silver articles was two thousand four hundred shekels, according to the sanctuary shekel.

Young's Literal Translation
a hundred and thirty [shekels] each silver dish, and each bowl seventy; all the silver of the vessels [is] two thousand and four hundred [shekels], by the shekel of the sanctuary.

King James Bible
Each charger of silver [weighing] an hundred and thirty [shekels], each bowl seventy: all the silver vessels [weighed] two thousand and four hundred [shekels], after the shekel of the sanctuary:

Hebrew
Each
הָֽאַחַת֙ (hā·’a·ḥaṯ)
Article | Number - feminine singular
Strong's 259: United, one, first

silver
כֶּ֔סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

platter
הַקְּעָרָ֤ה (haq·qə·‘ā·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 7086: A dish, platter

weighed a hundred and thirty shekels,
שְׁלֹשִׁ֣ים (šə·lō·šîm)
Number - common plural
Strong's 7970: Thirty, thirtieth

and each
הָאֶחָ֑ד (hā·’e·ḥāḏ)
Article | Number - masculine singular
Strong's 259: United, one, first

basin
הַמִּזְרָ֣ק (ham·miz·rāq)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4219: Bowl, basin

seventy shekels.
וְשִׁבְעִ֖ים (wə·šiḇ·‘îm)
Conjunctive waw | Number - common plural
Strong's 7657: Seventy (a cardinal number)

The total weight
כֹּ֚ל (kōl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

of the silver
כֶּ֣סֶף (ke·sep̄)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3701: Silver, money

articles
הַכֵּלִ֔ים (hak·kê·lîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus

[was] two thousand
אַלְפַּ֥יִם (’al·pa·yim)
Number - md
Strong's 505: A thousand

four
וְאַרְבַּע־ (wə·’ar·ba‘-)
Conjunctive waw | Number - feminine singular
Strong's 702: Four

hundred [shekels],
מֵא֖וֹת (mê·’ō·wṯ)
Number - feminine plural
Strong's 3967: A hundred

according to the sanctuary
הַקֹּֽדֶשׁ׃ (haq·qō·ḏeš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

shekel.
בְּשֶׁ֥קֶל (bə·še·qel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8255: A weight, a commercial standard

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 7:84
Top of Page
Top of Page