Parallel Strong's Berean Study BibleThen they will call on me, but I will not answer; they will earnestly seek me, but will not find me. Young's Literal Translation Then they call me, and I do not answer, They seek me earnestly, and find me not. King James Bible Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me: Hebrew Thenאָ֣ז (’āz) Adverb Strong's 227: At that time, place, therefore they will call on me, יִ֭קְרָאֻנְנִי (yiq·rā·’un·nî) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | first person common singular, Paragogic nun Strong's 7121: To call, proclaim, read but I will not וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no answer; אֶֽעֱנֶ֑ה (’e·‘ĕ·neh) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 6030: To answer, respond they {will} earnestly seek me, יְ֝שַׁחֲרֻ֗נְנִי (yə·ša·ḥă·run·nî) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | first person common singular, Paragogic nun Strong's 7836: To dawn, be, early at any task, to search for but {will} not וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no find me. יִמְצָאֻֽנְנִי׃ (yim·ṣā·’un·nî) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | first person common singular, Paragogic nun Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present |
    |