Proverbs 10:27
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The fear of the LORD prolongs life, but the years of the wicked will be cut short.

Young's Literal Translation
The fear of Jehovah addeth days, And the years of the wicked are shortened.

King James Bible
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

Hebrew
The fear
יִרְאַ֣ת (yir·’aṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 3374: Fear, reverence

of the LORD
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

prolongs
תּוֹסִ֣יף (tō·w·sîp̄)
Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 3254: To add, augment

life,
יָמִ֑ים (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day

but the years
וּשְׁנ֖וֹת (ū·šə·nō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct
Strong's 8141: A year

of the wicked
רְשָׁעִ֣ים (rə·šā·‘îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

will be shortened.
תִּקְצֹֽרְנָה׃ (tiq·ṣō·rə·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's 7114: To dock off, curtail, to harvest

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 10:26
Top of Page
Top of Page