Parallel Strong's Berean Study BibleThe eyes of the LORD are in every place, observing the evil and the good. Young's Literal Translation In every place are the eyes of Jehovah, Watching the evil and the good. King James Bible The eyes of the LORD [are] in every place, beholding the evil and the good. Hebrew The eyesעֵינֵ֣י (‘ê·nê) Noun - cdc Strong's 5869: An eye, a fountain of the LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel are in every בְּֽכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every place, מָ֭קוֹם (mā·qō·wm) Noun - masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition observing צֹ֝פ֗וֹת (ṣō·p̄ō·wṯ) Verb - Qal - Participle - feminine plural Strong's 6822: To lean forward, to peer into the distance, to observe, await the evil רָעִ֥ים (rā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7451: Bad, evil and the good. וטוֹבִֽים׃ (w·ṭō·w·ḇîm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good |
    |