Proverbs 15:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The house of the righteous has great treasure, but the income of the wicked is trouble.

Young's Literal Translation
[In] the house of the righteous [is] abundant strength, And in the increase of the wicked—trouble.

King James Bible
In the house of the righteous [is] much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.

Hebrew
The house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of the righteous
צַ֭דִּיק (ṣad·dîq)
Adjective - masculine singular
Strong's 6662: Just, righteous

has great
רָ֑ב (rāḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 7227: Much, many, great

treasure,
חֹ֣סֶן (ḥō·sen)
Noun - masculine singular
Strong's 2633: Wealth, treasure

but the income
וּבִתְבוּאַ֖ת (ū·ḇiṯ·ḇū·’aṯ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 8393: Product, revenue

of the wicked
רָשָׁ֣ע (rā·šā‘)
Adjective - masculine singular
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

is trouble.
נֶעְכָּֽרֶת׃ (ne‘·kā·reṯ)
Verb - Nifal - Participle - feminine singular
Strong's 5916: To roil water, to disturb, affict

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 15:5
Top of Page
Top of Page