Proverbs 3:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
for they will add length to your days, years and peace to your life.

Young's Literal Translation
For length of days and years, Life and peace they do add to thee.

King James Bible
For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.

Hebrew
for
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

they will add
יוֹסִ֥יפוּ (yō·w·sî·p̄ū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3254: To add, augment

length
אֹ֣רֶךְ (’ō·reḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 753: Length

to your
לָֽךְ׃ (lāḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew

days,
יָ֭מִים (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day

years
וּשְׁנ֣וֹת (ū·šə·nō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct
Strong's 8141: A year

and peace
וְ֝שָׁל֗וֹם (wə·šā·lō·wm)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

to your life.
חַיִּ֑ים (ḥay·yîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 3:1
Top of Page
Top of Page