Proverbs 3:34
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He mocks the mockers, but gives grace to the humble.

Young's Literal Translation
If the scorners He doth scorn, Yet to the humble He doth give grace.

King James Bible
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.

Hebrew
He
הֽוּא־ (hū-)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

mocks
לַלֵּצִ֥ים (lal·lê·ṣîm)
Preposition-l, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 3887: Ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker

those who mock,
יָלִ֑יץ (yā·lîṣ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3887: Ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker

but gives
יִתֶּן־ (yit·ten-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

grace
חֵֽן׃ (ḥên)
Noun - masculine singular
Strong's 2580: Graciousness, subjective, objective

to the humble.
וְ֝לַעֲנָוִ֗ים (wə·la·‘ă·nā·wîm)
Conjunctive waw, Preposition-l | Adjective - masculine plural
Strong's 6041: Poor, afflicted, humble

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 3:33
Top of Page
Top of Page