Proverbs 31:28
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Her children rise up and call her blessed; her husband praises her as well:

Young's Literal Translation
Her sons have risen up, and pronounce her happy, Her husband, and he praiseth her,

King James Bible
Her children arise up, and call her blessed; her husband [also], and he praiseth her.

Hebrew
Her children
בָ֭נֶיהָ (ḇā·ne·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 1121: A son

rise up
קָ֣מוּ (qā·mū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

and call her blessed;
וַֽיְאַשְּׁר֑וּהָ (way·’aš·šə·rū·hā)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person feminine singular
Strong's 833: To be straight, to go forward, be honest, proper

her husband
בַּ֝עְלָ֗הּ (ba‘·lāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 1167: A master, a husband, owner

praises her as well:
וַֽיְהַֽלְלָהּ׃‪‬‪‬ (way·hal·lāh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular
Strong's 1984: To shine

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 31:27
Top of Page
Top of Page