Proverbs 6:31
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet if caught, he must pay sevenfold; he must give up all the wealth of his house.

Young's Literal Translation
And being found he repayeth sevenfold, All the substance of his house he giveth.

King James Bible
But [if] he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.

Hebrew
Yet if caught,
וְ֭נִמְצָא (wə·nim·ṣā)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

he must pay
יְשַׁלֵּ֣ם (yə·šal·lêm)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7999: To be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate

sevenfold;
שִׁבְעָתָ֑יִם (šiḇ·‘ā·ṯā·yim)
Number - fd
Strong's 7659: Sevenfold, seven times

he must give up
יִתֵּֽן׃ (yit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the wealth
ה֖וֹן (hō·wn)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1952: Wealth, sufficiency

of his house.
בֵּית֣וֹ (bê·ṯōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1004: A house

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 6:30
Top of Page
Top of Page