Proverbs 8:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
bestowing wealth on those who love me and making their treasuries full.

Young's Literal Translation
To cause my lovers to inherit substance, Yea, their treasures I fill.

King James Bible
That I may cause those that love me to inherit substance; and I will fill their treasures.

Hebrew
bestowing
לְהַנְחִ֖יל (lə·han·ḥîl)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's 5157: To inherit, to occupy, to bequeath, distribute, instate

wealth
יֵ֑שׁ (yêš)
Adverb
Strong's 3426: Being, substance, existence, is

on those who love me,
אֹהֲבַ֥י ׀ (’ō·hă·ḇay)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 157: To have affection f

and making
אֲמַלֵּֽא׃ (’ă·mal·lê)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Strong's 4390: To fill, be full of

their treasuries {full}.
וְאֹצְרֹ֖תֵיהֶ֣ם (wə·’ō·ṣə·rō·ṯê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 214: Treasure, store, a treasury, storehouse

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 8:20
Top of Page
Top of Page