Psalm 1:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But his delight is in the Law of the LORD, and on His law he meditates day and night.

Young's Literal Translation
But—in the law of Jehovah [is] his delight, And in His law he doth meditate by day and by night:

King James Bible
But his delight [is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

Hebrew
But
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

his delight
חֶ֫פְצ֥וֹ (ḥep̄·ṣōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2656: Pleasure, desire, a valuable thing, a matter

[is] in the law
בְּתוֹרַ֥ת (bə·ṯō·w·raṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 8451: Direction, instruction, law

of the LORD,
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3069: YHWH

and on His law
וּֽבְתוֹרָת֥וֹ (ū·ḇə·ṯō·w·rā·ṯōw)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8451: Direction, instruction, law

he meditates
יֶהְגֶּ֗ה (yeh·geh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1897: To moan, growl, utter, speak, muse

day
יוֹמָ֥ם (yō·w·mām)
Adverb
Strong's 3119: Daytime, by day

and night.
וָלָֽיְלָה׃ (wā·lā·yə·lāh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3915: A twist, night, adversity

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 1:1
Top of Page
Top of Page