Psalm 102:28
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The children of Your servants will dwell securely, and their descendants will be established before You.”

Young's Literal Translation
The sons of Thy servants do continue, And their seed before Thee is established!

King James Bible
The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.

Hebrew
The children
בְּנֵֽי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Your servants
עֲבָדֶ֥יךָ (‘ă·ḇā·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

will dwell securely,
יִשְׁכּ֑וֹנוּ (yiš·kō·w·nū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7931: To settle down, abide, dwell

and their descendants
וְ֝זַרְעָ֗ם (wə·zar·‘ām)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

will be established
יִכּֽוֹן׃ (yik·kō·wn)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3559: To be erect

before You.”
לְפָנֶ֥יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā)
Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular
Strong's 6440: The face

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 102:27
Top of Page
Top of Page