Psalm 105:44
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He gave them the lands of the nations, that they might inherit the fruit of others’ labor,

Young's Literal Translation
And He giveth to them the lands of nations, And the labour of peoples they possess,

King James Bible
And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;

Hebrew
He gave
וַיִּתֵּ֣ן (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

them the lands
אַרְצ֣וֹת (’ar·ṣō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 776: Earth, land

of the nations,
גּוֹיִ֑ם (gō·w·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

that they might inherit
יִירָֽשׁוּ׃ (yî·rā·šū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin

the fruit of others’ labor,
וַעֲמַ֖ל (wa·‘ă·mal)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 5999: Toil, wearing effort, worry, wheth, of body, mind

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 105:43
Top of Page
Top of Page