Psalm 109:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For I am poor and needy; my heart is wounded within me.

Young's Literal Translation
For I [am] poor and needy, And my heart hath been pierced in my midst.

King James Bible
For I [am] poor and needy, and my heart is wounded within me.

Hebrew
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

I
אָנֹ֑כִי (’ā·nō·ḵî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 595: I

[am] poor
עָנִ֣י (‘ā·nî)
Adjective - masculine singular
Strong's 6041: Poor, afflicted, humble

and needy;
וְאֶבְי֣וֹן (wə·’eḇ·yō·wn)
Conjunctive waw | Adjective - masculine singular
Strong's 34: In want, needy, poor

my heart
וְ֝לִבִּ֗י (wə·lib·bî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

is wounded
חָלַ֥ל (ḥā·lal)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2490: To bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play

within me.
בְּקִרְבִּֽי׃ (bə·qir·bî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 7130: The nearest part, the center

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 109:21
Top of Page
Top of Page