Psalm 114:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

Young's Literal Translation
From before the Lord be afraid, O earth, From before the God of Jacob,

King James Bible
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

Hebrew
Tremble,
ח֣וּלִי (ḥū·lî)
Verb - Qal - Imperative - feminine singular
Strong's 2342: To twist, whirl, to dance, to writhe in pain, fear, to wait, to pervert

O earth,
אָ֑רֶץ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

at the presence
מִלִּפְנֵ֣י (mil·lip̄·nê)
Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

of the Lord,
אָ֭דוֹן (’ā·ḏō·wn)
Noun - masculine singular
Strong's 113: Sovereign, controller

at the presence
מִ֝לִּפְנֵ֗י (mil·lip̄·nê)
Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

of the God
אֱל֣וֹהַּ (’ĕ·lō·w·ah)
Noun - masculine singular construct
Strong's 433: God -- a deity, the Deity

of Jacob,
יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 114:6
Top of Page
Top of Page