Psalm 118:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is from the LORD, and it is marvelous in our eyes.

Young's Literal Translation
From Jehovah hath this been, It [is] wonderful in our eyes,

King James Bible
This is the LORD'S doing; it [is] marvellous in our eyes.

Hebrew
This
זֹּ֑את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is
הָ֣יְתָה (hā·yə·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

from the LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

[and] it
הִ֖יא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

[is] marvelous
נִפְלָ֣את (nip̄·lāṯ)
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful

in our eyes.
בְּעֵינֵֽינוּ׃ (bə·‘ê·nê·nū)
Preposition-b | Noun - cdc | first person common plural
Strong's 5869: An eye, a fountain

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 118:22
Top of Page
Top of Page