Psalm 118:25
Parallel Strong's
Berean Study Bible
O LORD, save us, we pray. We beseech You, O LORD, cause us to prosper!

Young's Literal Translation
I beseech Thee, O Jehovah, save, I pray Thee, I beseech Thee, O Jehovah, prosper, I pray Thee.

King James Bible
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.

Hebrew
O LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

save us,
הוֹשִׁ֘יעָ֥ה (hō·wō·šî·‘āh)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor

we pray.
אָנָּ֣א (’ān·nā)
Interjection
Strong's 577: Ah, now! I (we) beseech you!

We beseech You,
נָּ֑א (nā)
Interjection
Strong's 4994: I pray', 'now', 'then'

O LORD,
יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

cause us to prosper!
הַצְלִ֘יחָ֥ה (haṣ·lî·ḥāh)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 6743: To push forward

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 118:24
Top of Page
Top of Page