Psalm 119:122
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Ensure Your servant’s well-being; do not let the arrogant oppress me.

Young's Literal Translation
Make sure Thy servant for good, Let not the proud oppress me.

King James Bible
Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.

Hebrew
Ensure
עֲרֹ֣ב (‘ă·rōḇ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 6148: To braid, intermix, technically, to traffic, give to be security

Your servant’s
עַבְדְּךָ֣ (‘aḇ·də·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

well-being;
לְט֑וֹב (lə·ṭō·wḇ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

do not
אַֽל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

let the arrogant
זֵדִֽים׃ (zê·ḏîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 2086: Insolent, presumptuous

oppress me.
יַעַשְׁקֻ֥נִי (ya·‘aš·qu·nî)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | first person common singular
Strong's 6231: To press upon, oppress, defraud, violate, overflow

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 119:121
Top of Page
Top of Page