Psalm 119:138
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The testimonies You have laid down are righteous and altogether faithful.

Young's Literal Translation
Thou hast appointed Thy testimonies, Righteous and exceeding faithful,

King James Bible
Thy testimonies [that] thou hast commanded [are] righteous and very faithful.

Hebrew
The testimonies
עֵדֹתֶ֑יךָ (‘ê·ḏō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5713: Testimony, witness

You have laid down
צִ֭וִּיתָ (ṣiw·wî·ṯā)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

are righteous
צֶ֣דֶק (ṣe·ḏeq)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6664: The right, equity, prosperity

and altogether
מְאֹֽד׃ (mə·’ōḏ)
Adverb
Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily

faithful.
וֶֽאֱמוּנָ֥ה (we·’ĕ·mū·nāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 119:137
Top of Page
Top of Page